ཁམས་ཚན་

[khams tshan]

quarters in monastery reserved for monks from a particular section of people